home

von den dingen, die man in betracht ziehen und vorbereiten muss ehe man mit dem bauen beginnt:

bevor man mit dem bauen beginnt, soll man sorgfältig jeden teil des grundrisses und des aufrisses des gebäudes studieren, das errichtet werden soll.
bei jedem bau sollen,..., drei dinge beachtet werden, ohne die ein gebäude kein lob verdient.

diese drei dinge sind:

der nutzen oder die annehmlichkeit, die dauerhaftigkeit und die schönheit.

denn ein gebäude, das nützlich, aber von geringer lebensdauer ist, oder aber stark und fest, ohne bequem zu sein, oder auch die beiden ersten bedingungen erfüllt, aber jeder schönheit ermangelt, kann nicht als vollkommen bezeichnet werden...

...hat man nun diese dinge in der zeichnung und im modell berücksichtigt, kalkuliere man sorgfältig alle anfallenden kosten und kümmere sich beizeiten um geld und um die vorbereitung des notwendigen materials, das gebraucht wird, damit während des bauens nicht fehlt, was die vollendung des gebäudes verzögern oder verhindert könnte...,



... [andrea palladio: "die vier bücher zur architektur" venedig - 1570]